How many inboxes should I create?
In a typical setup, you would create one inbox for each type of email you want to parse. If you have for example two sources that send you emails, you would create two inboxes. Each inbox contains one set of parsing rules tailored to the layout of the email.
This principle is applied to emails containing order conformations, contact requests, shipping notifications, etc.